블로그 이미지
콜필드

Rss feed Tistory
음악 2010.09.10 15:21

Citizen Cope - Let the drummer kick that






Let the drummer kick that 

[repeat] 

 

Relations (Apollo had to break 'em)

인간관계 (아폴로는 무숴야 했지)

Creation (A gift, a blessing)

창조 (선물, 축복)

Incarceration (What keeps you down)

투옥 (너를 힘들게 하는것, 짓누르는것) 

Determination (What gets you out)

의지 (너를 밖으로 꺼내는것) 

Equation (When they said you could make it)

등식 (그들이 너는 할수 있다고 말할때) 

Humiliation (What you feel when they say it)

수모 (그들이 그말을 할때 너가 느끼는것) 

Reincarnation (N-A-V)

윤회  

Situation (Why we've got to sing)

상황 (우리가 노래해야 하는 이유) 

Elation (Let the drummer kick, so many in need)

의기양양 (생략, 너무 많은 이들이 궁핍해) 

Identification (Gives you the right to shoot)

신분증명/확인 (총쏠 권한을 주는것) 

Retaliation (What would it do)

보복 (총쏘는게 할 것) 

Education (Gives you the right to choose)

교육 (선택의 권한을 주지) 

Inspiration (Is what pulls you through)

영감 (이 바로 널 끌거야) 

No substitution (No subsitute)

대리는 없다 (같은뜻) 

Non-inclusion (You've got to bust through)

무 포함 (부수며 지나가야해) 

Drug infusion (For the chosen few)

마약 주입 (선택받은 소수를 위한) 

Mass confusion (When they say that they died for you)

거대한 혼돈 (당신을 위해 죽는다고 그들이 말할때) 

Solution (It can take a hold of you)

해답 (너를 붙잡을수가 있어) 

Conclusion

결론 

Inspiration (Is what pulls you through)

영감 (위에 있으므로 생략) 

 

Let the drummer kick (Inspiration) 

Let the drummer kick that (Inspiration) 

[repeat] 

 

You don't even have to wait

기다릴 필요조차 없어 

You don't even have to wait 

 

Let the drummer kick 

Let the drummer kick that

TOTAL 1,235,426 TODAY 22