블로그 이미지
콜필드

Rss feed Tistory
음악 2010.11.26 16:32

All the way down - Glan hansard (Once OST 中 ) 가사 + 반복재생







You have broken me all the way down

넌 날 부서지게 했고,

Down upon my knees

날 좌절시켰어. 

And you have broken me all the way now

넌 또 지금 날 무너뜨리지.

You'll be the last you'll see

넌 이제 마지막이야, 두고 봐.

 

And some fight you gave when I pushed you away from me

니가 싸움을 걸어왔고 난 널 내게서 밀어냈지.

And in the morning when you turn in I'll be far to see

니가 돌아온 아침 난 바다를 향해 멀리 떠날거야.

And you have broken me all the way down

넌 날 무너뜨렸어.

You'll be the last you'll see

이제 마지막이야, 두고 봐 .

 

The what chance that we got  when you missed it was shot for me

그 많던 기회들을 넌 다 놓쳐 버렸지.

And in the morning when you turn in I'll be out of reach

니가 돌아온 아침 난 그곳에 도착할거야.

And in the darkness when you find this I'll be far to see

깊은 어둠속에서 니가 날 찾을때, 난 바다를 향해 멀리 떠나고 있겠지.

And you have broken me  all the way down

넌 날 무너뜨렸어.

You′ll be the last you'll see

이게 마지막이야, 두고 봐.

TOTAL 1,253,197 TODAY 64